ROMANIZATION
Do you remember me
nal gieoghanayo
jaggo eorigiman haetdeon nareul
on sesang hayahge cheot nuni naerimyeon
maeil bam nan gidohae wasseotjyo
eonjengan geudaewa hamkke hal Christmas eve
geunari kkog ogil baramyeonseo
nuni wayo oneuldo
hajiman geudaeneun
nae gyeote eobtneyo
ijeneun nal anajwoyo
sangsangmaneurodo ttatteutan geu pume
yuirhan naui Christmas wish
geu eotteon maeumdo geu eotteon seonmuldo
geudaereul daesin hal sun eobseoyo
naegen dan hana geudaeman itdamyeon
chungbunhaeyo sarangha nikkayo
nuni wayo oneuldo
i bameul geudaewa
hamkke hago sipeo
ijeneun nal anajwoyo
sangsangmaneurodo ttatteutan geu pume
yuirhan naui Christmas wish
eolmana deo geudaereul gidarimyeon doelkkayo
adeughi namgyeojin baljagug hogsi geudaeyeotnayo
naege wayo geudaeyeo
uril chugbog haneun
huin nuni naeryeoyo
ijen nal anajwoyo
geudae pume angyeo jamdeul su itdorog
geudaemani naui Christmas wish
ojig geudaemani naui
geudael hyanghan nae Christmas kiss
ENGLISH
Do you remember me
Do you remember me?
Me, who used to be so small and young
When the white first snow fell on the entire world
I prayed every single night
Someday, I’ll spend Christmas Eve with you
I hope that day will definitely come
Snow is falling again today
But you are not by my side
Now please hold me
In your arms that is warm
even in my imagination
This is my only Christmas wish
Any kind of heart, any kind of gift
Cannot take your place
I just want one thing – if only I have you,
It’s enough, because I love you
Snow is falling again today
But you are not by my side
Now please hold me
In your arms that is warm
even in my imagination
This is my only Christmas wish
How much more do I need to wait for you?
These faint foot steps, was it you?
Come to me, my hear
The white snow that blesses us is falling
Now please hold me
So I can fall asleep while
being held in your embrace
You are my only Christmas wish
Only you alone are my-
My Christmas kiss goes toward you
INDONESIA
Apakah kau masih ingat padaku?
Apakah kau masih ingat padaku?
Aku, yang dulu begitu kecil dan muda
Ketika salju putih pertama kali turun
Aku berdoa setiap malam
Suatu hari nanti, aku akan menghabiskan malam Natal denganmu
Aku berharap hari itu akan datang
Salju jatuh lagi hari ini
Tapi kau tidak di sisiku
Sekarang tolong peluk aku
Dalam lenganmu yang hangat
bahkan dalam khayalanku
Hanya inilah Harapan Natalku
Segala kasih sayang, hadiah apapun
Tidak bisa menggantikanmu
Aku hanya ingin satu hal - jika saja kau menjadi milikku,
Itu sudah cukup, karena aku mencintaimu
Salju jatuh lagi hari ini
Tapi kau tidak di sisiku
Sekarang tolong peluk aku
Dalam lenganmu yang hangat
bahkan dalam khayalanku
Hanya inilah Harapan Natalku
Berapa lama lagi aku harus menunggumu?
Terdengar suara langkah kaki, apakah itu dirimu?
Datanglah padaku, suara langkah kaki itu
Salju putih yang memberkati kita telah jatuh
Sekarang tolong peluk aku
Jadi aku bisa tertidur lelap
dalam pelukkanmu
Cuma kamu harapan Natalku
Hanya kamu saja-
Ciuman Natalku hanya untukmu
Romanization : Kromanized
English : pop!gasa
Indonesia : KpopChart
0 comments:
Posting Komentar