Rabu, 02 Januari 2013

[Lirik] Girls' Generation - Express 999 ( Romanization / English / Indonesia )


ROMANIZATION

isanghae maeumi bogjabhae (All night long)
deo ganghan keopiga piryohae (Black and strong)
sasil isanghage nega jakku saenggagna (Why?)
byeolgeo anin nominde mariya
wae wae meonghage itneun geoya
seolma neol johahana
Da Da Da Da nal moreugesseo

jajonsim ganghan naega 
byeonhaetdago nolliji marayo 
machi Express cheoreom 
dallyeoga igeon wiheom hajanhayo
gunggeum haejyeo nega, 
nae apui i sarami
jigeumui i neukkimeul kkyeoaneun chae 
dallyeoga bolge No excuse!
Oh Oh Ah geub haengeul tago!

isanghae maeumi bogjabhae (All night long)
deo ganghan keopiga piryohae (Black and strong)
biseutan nugungareul bomyeon 
nega saenggagna (Why?)
byeolgeo anin nominde mariya

unmyeong iramyeon jom useuwo
seolleimeun injeonghae
Da Da Da Da nal moreugesseo

jajonsim ganghan naega 
byeonhaetdago nolliji marayo 
machi Express cheoreom 
dallyeoga igeon wiheom hajanhayo
gunggeum haejyeo nega, 
nae apui i sarami
jigeumui i neukkimeul kkyeoaneun chae 
dallyeoga bolge No excuse!

maeumi geubhaejyeo sesangi dallajyeo o
modeun ge neoro inhaeseo
gijeogeun ullyeosseo eoseo gayo 
nan deo ppalli 
gagil wonhaneun geol

jajonsim ganghan naega 
byeonhaetdago nolliji marayo 
machi Express cheoreom 
dallyeoga igeon wiheom hajanhayo
gunggeum haejyeo nega, 
nae apui i sarami
jigeumui i neukkimeul kkyeoaneun chae 
dallyeoga bolge No excuse!
Oh Oh Ah geub haengeul tago!


ENGLISH

It is weird, my mind is complicated. (All night long)
I need stronger coffee (Black and strong)
In fact, as weird it is, I keep thinking about you (Why?)
Even though you are not a special guy
Why why am I dazing
No way, do I like you
Da da da da I don’t get myself

Don’t tease me that I, 
a self-respecting person, 
have changed. I am running 
like express. It’s dangerous
I getting curious about you, 
the person in front of me
I will run holding this feeling 
right now. No excuse!
Oh oh ah riding on an express!

It is weird, my mind is complicated. (All night long)
I need stronger coffee (Black and strong)
When I look someone who looks similar, 
I think about you (Why?)
Even though you are not a special guy

It is a bit funny if it’s destiny
I admit the tingle
Da da da da I don’t get myself

Don’t tease me that I, 
a self-respecting person, 
have changed. I am running 
like express. It’s dangerous
I getting curious about you, 
the person in front of me
I will run holding this feeling 
right now. No excuse!

I am getting anxious, 
the world becomes different oh
All because of you
The train has whistled. 
Let’s go. I want to go faster

Don’t tease me that I, 
a self-respecting person, 
have changed. I am running 
like express. It’s dangerous
I getting curious about you, 
the person in front of me
I will run holding this feeling 
right now. No excuse!
Oh oh ah riding on an express!


INDONESIA

Ini aneh, pikiranku rumit. (Sepanjang malam)
Aku membutuhkan kopi (Hitam dan kuat)
Bahkan, seperti yang aneh itu, aku terus berpikir tentang dirimu (Kenapa?)
Meskipun kau bukan orang yang khusus
Mengapa mengapa aku tersilaukan
Tidak mungkin, aku menyukaimu
Da da da da aku tak bisa mengendalikan diriku

Jangan menggodaku, aku adalah
orang yang menghargai diri sendiri,
yang berubah. Aku menjalankan
seperti express. Ini berbahaya
Aku ingin tahu tentang dirimu,
orang yang ada di depanku
Aku akan menahan perasaan ini
sekarang. Tidak ada alasan!
Oh oh ah naik pada express!

Ini aneh, pikiranku rumit. (Sepanjang malam)
Aku membutuhkan kopi (Hitam dan kuat)
Bahkan, seperti yang aneh itu, aku terus berpikir tentang dirimu (Kenapa?)
Meskipun kau bukan orang yang khusus

Ini sedikit lucu jika itu adalah takdir
Aku mengakui bahwa aku tergelitik
Da da da da aku tidak bisa mengendalikan diriku

Jangan menggodaku, aku adalah
orang yang menghargai diri sendiri,
yang berubah. Aku menjalankan
seperti express. Ini berbahaya
Aku ingin tahu tentang dirimu,
orang yang ada di depanku
Aku akan menahan perasaan ini
sekarang. Tidak ada alasan!

Aku menjadi cemas,
dunia menjadi berbeda oh
Semua karena dirimu
Kereta telah berbunyi.
Mari kita pergi. Aku ingin pergi lebih cepat

Jangan menggodaku, aku adalah
orang yang menghargai diri sendiri,
yang berubah. Aku menjalankan
seperti express. Ini berbahaya
Aku ingin tahu tentang dirimu,
orang yang ada di depanku
Aku akan menahan perasaan ini
sekarang. Tidak ada alasan!
Oh oh ah naik pada express!


Romanization : Kromanized
English : Kpoplyrics.net
Indonesia : Kpopchart.net

0 comments:

Posting Komentar