Senin, 03 Desember 2012

[Lirik] Girl's Generation - T.O.P (Romanization / English / Indonesia)



[Lirik] Girl's Generation - T.O.P


Romanization

Are you ready for this?
We're killin...!
We're killin...!

We're still on T.O.P girls!

Do you remember?
kyuunin no warriors
sou imasara setsumei fuyou da wa
Watch out! Watch out!
nakanaka tegowai desho
update shite comeback
100% sapuraizu yo

ring the bell
power janakute
kiss and tell
mi ni tsuita pride de
dress-up kocchi kite boys & girls
We're still on T.O.P

We...We..We're killin!!!

Up against the wall! daitan ni seiki saidai no show! We're killin!!!!
We're on the right track!!!!
We're still on T.O.P girls!!!!!
CG yori better! sukeeru bigger! kumori no ue no castle e!
We're on the right track!!!!
We're still on T.O.P girls!!!!

mugen kyokugen so what?
your life and my life
chikyuu ga kimi no runway
Who says we can't drive?
iwasete okou yo
bust yotei chouwa
ima koushin suru history

ring the bell
uchuu kara mission
borderless
kanousei ni sou norikome
mazu wa yume miyo
mezasu always on T.O.P!

We...We..We're killin!!!

Up against the wall! daitan ni seiki saidai no show! We're killin!!!!
We're on the right track!!!!
We're still on T.O.P girls!!!!!
CG yori better! sukeeru bigger! kumori no ue no castle e!
We're on the right track!!!!
We're still on T.O.P girls!!!!

me ni yakitsukete tokubetsu na tonight
shougeki wa mabushii no dynamite?
unmei wa itsu mo totsuzen janai?
kimi no tame ni watashi wa iru yo
we boogie-woogie rock suru yo smile
migakikakete 
doko made mo baby...

Up against the wall! daitan ni seiki saidai no show! We're killin!!!!
We're on the right track!!!!
We're still on T.O.P girls!!!!!
CG yori better! sukeeru bigger! kumori no ue no castle e!
We're on the right track!!!!
We're still on T.O.P girls!!!!

Up against the wall! daitan ni seiki saidai no show! We're killin!!!!
We're on the right track!!!!
We're still on T.O.P girls!!!!!
CG yori better! sukeeru bigger! kumori no ue no castle e!
We're on the right track!!!!
We're still on T.O.P girls!!!!

English

Are you ready for this?
We're killin...!
We're killin...!

We're still on T.O.P girls!

Do you remember?
The 9 warriors
That's right, no explanation needed now
Watch out! Watch out!
We’re pretty tough right
We update (ourselves) and comeback
100% surprise

Ring the bell
It's not power
Kiss and tell
It’s pride in ourselves 
Dress-up and come here boys & girls
We're still on T.O.P!

We...We..We're killin!!!

Up against the wall!! The century's biggest and boldest show! We're killin!!!!
We're on the right track!!!
We're still on T.O.P girls!!!!
Better than CG! On a bigger scale! To the castle above the clouds!
We're on the right track!!!
We're still on T.O.P Girls!!!!

Infinite limits; So what? 
Your life and my life
The world is your runway 
Who says we can’t drive?
Let them say it
We'll bust the pre-determined path
We’ll innovate history now 

Ring the bell
Mission from the universe
Borderless
If it looks possible then get on board
First, look at your dreams 
Then always shoot to be on T.O.P!

We...We..We're killin!!!!

Up against the wall!! The century's biggest and boldest show! We're killin!!!!
We're on the right track!!!
We're still on T.O.P girls!!!!
Better than CG! On a bigger scale! To the castle above the clouds!
We're on the right track!!!
We're still on T.O.P Girls!!!!

Burn this special tonight into your memory
The impact is a shining dynamite
Isn’t fate always unexpected?
I am here for you
We boogie-woogie rock, so smile
We’ll keep improving
Through thick and thin baby...!

Up against the wall!! The century's biggest and boldest show! We're killin!!!!
We're on the right track!!!
We're still on T.O.P girls!!!!
Better than CG! On a bigger scale! To the castle above the clouds!
We're on the right track!!!
We're still on T.O.P Girls!!!!

Up against the wall!! The century's biggest and boldest show! We're killin!!!!
We're on the right track!!!
We're still on T.O.P girls!!!!
Better than CG! On a bigger scale! To the castle above the clouds!
We're on the right track!!!
We're still on T.O.P Girls!!!!

Indonesia


Apakah kalian siap untuk ini?
Kita membunuh ...!
Kita membunuh ...!

Kami tetap gadis T.O.P!

Apakah kau ingat?
9 prajurit
Itu benar, tidak perlu dijelaskan sekarang
Perhatikan!  Perhatikan !
Kami benar-benar cukup tangguh
Kami update (diri kita sendiri) dan datang kembali
100% kejutan

Membunyikan bel
Ini bukan kekuatan
Ciuman dan perkataan
Itu adalah kebanggaan dalam diri kita
Gaun-up dan datang ke sini anak laki-laki & perempuan
Kami masih di T.O.P!

Kita ... Kita .. Kita bunuh!

Melawan dinding! Pada abad terbesar dan paling berani menunjukkan! Kita pembunuh!!
Kami berada di jalur yang benar!
Kami tetap gadis T.O.P!!
Lebih baik dari CG! Pada skala yang lebih besar! dengan kastil di atas awan!
Kami berada di jalur yang benar!
Kami tetap Gadis T.O.P!!

Batas yang tak terbatas; Jadi apa?
Hidupmu dan hidupku
Dunia ini adalah landasanmu
Siapa bilang kita tidak bisa menggerakkannya?
Biarkan mereka mengatakan itu
Kami akan menerobos jalur yang telah ditentukan
Kami akan berinovasi tentang sejarah sekarang

Membunyikan bel
Misi dari alam semesta
Tanpa batas
Jika itu mungkin, bersiaplah di tempat
Pertama, lihatlah impian mu
Kemudian selalu targetkan untuk berada di T.O.P!

Kita ...  Kita  .. Kita pembunuh!!


Melawan dinding! Pada abad terbesar dan paling berani menunjukkan! Kita pembunuh!!
Kami berada di jalur yang benar!
Kami tetap gadis T.O.P!!
Lebih baik dari CG! Pada skala yang lebih besar! dengan kastil di atas awan!
Kami berada di jalur yang benar!
Kami tetap Gadis T.O.P!!


Bakar malam spesial ini ke dalam memori mu
Dampaknya adalah dinamit yang bersinar
Bukankah nasib selalu tak terduga?
Kami di sini untuk mu
Kami 'boogie-woogie rock', jadi tersenyumlah
Kami akan terus meningkatkan
Melalui suka maupun duka sayang ...!


Melawan dinding! Pada abad terbesar dan paling berani menunjukkan! Kita pembunuh!!
Kami berada di jalur yang benar!
Kami tetap gadis T.O.P!!
Lebih baik dari CG! Pada skala yang lebih besar! dengan kastil di atas awan!
Kami berada di jalur yang benar!
Kami tetap Gadis T.O.P!!
(Repeat 2 x)




CREDITS:
Lyrics : KamiKaoru
Translation : SeraphKY, arghninja, redsunset @soshified.com/forums
Romanization : kkabbekky @soshified.com/forums
Indonesia Translator : kpopchart.blogspot.com
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

0 comments:

Posting Komentar