Dazzling Red - This Person
Romanization
(I don’t know why)
wae nal irido goerob hineun niga
(I don’t know why) wae nal irido molla juneun niga
(I don’t know why) mwoga geurido nan joheunji
i saram i sarang ttaeme juggesseo Let go
maldo cham muttug ttug hageman hago
naboda chinguga hangsang meonjeogo
jumalman doemyeon sinnage nolgiman bappeugo
nae mamdo moreuneun i saram eotteoghal kkayo
niga niga mwonde
wae nareul ullyeo miwo juggesseo
sogsanghae sal su eobt janha niga niga mwonde
jakkuman kkeullyeo miwo juggesseo
ijen eojjeol su eobt janha
(I don’t know why)
nae maeumi (I don’t know why)
wae ireonji (I don’t know why)
moreugesseo
i saram i sarang ttaeme juggesseo
nal ullineun i saram igi jeogi i saram
baram gateun i sarang mwoga geurido joheunji
nal ullineun i saram igi jeogi i saram
galdae gateun i sarang i sarang ttaeme juggesseo
i sarameun naege wae ireol kkayo?
daeche eoneu byeoreseo wasseul kkayo ?
eojjeom irido geureohge marhaedo
maennal ji bakke moreul kkayo ?
i nappeun sarami nan mwoga geuri ippeudago
nan haruga meolda hago jing jingdae tto bogosipdago
niga niga mwonde
wae nareul ullyeo miwo juggesseo
sogsanghae sal su eobt janha niga niga mwonde
jakkuman kkeullyeo miwo juggesseo
ijen eojjeol su eobt janha
(I don’t know why)
nae maeumi (I don’t know why)
wae ireonji (I don’t know why)
moreugesseo
i saram i sarang ttaeme juggesseo
nal ullineun i saram igi jeogi i saram
baram gateun i sarang mwoga geurido joheunji
nal ullineun i saram igi jeogi i saram
galdae gateun i sarang i sarang ttaeme juggesseo
jebal neo jeongsin jom charyeo
jebal neo nae mal jom deureo Boy
eonjekkaji nae mam apeuge hallae
eonje kkaji nae mam molla jullae
English
Why are you torturing me so much?
(I don’t know why) Why don’t you know me?
(I don’t know why) Why do I like you so much?
Because of this person, this love, I could die – let’s go
You speak so brusquely
Your friends always come before me
On the weekends, you’re too busy playing
What should I do with this person,
who doesn’t know my heart?
Who do you think you are
To make me cry? I hate you so much
I’m so upset that I can’t live – who do you think you are
To keep making me attracted to you? I hate you so much
Now there’s nothing I can do
(I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)
My heart is like this (I don’t know why)
Because of this person,
this love, I could die
This person who makes me cry, this selfish person
This love like the wind, why do I like you so much?
This person who makes me cry, this selfish person
This love like a reed, I could die because of this love
Why is this person doing this to me?
Exactly what planet is this person from?
I tell this person all the time but
The person only knows himself
I don’t know why I find this bad person so pretty
That I cry and fuss saying that a day
is too long and that I miss him
Who do you think you are
To make me cry? I hate you so much
I’m so upset that I can’t live – who do you think you are
To keep making me attracted to you? I hate you so much
Now there’s nothing I can do
(I don’t know why)
I don’t know why (I don’t know why)
My heart is like this (I don’t know why)
Because of this person,
this love, I could die
This person who makes me cry, this selfish person
This love like the wind, why do I like you so much?
This person who makes me cry, this selfish person
This love like a reed, I could die because of this love
Please snap out of it
Please listen to me boy
Until when are you going to hurt my heart?
Until when are you going to not know my heart?
Indonesia
Mengapa kau menyiksaku begitu banyak?
(Aku tidak tahu mengapa) Mengapa kau tidak kenal aku?
(Aku tidak tahu mengapa) Mengapa aku sangat menyukaimu?
Karena orang ini, cinta ini, aku bisa mati - mari pergi
Kau bicara terlalu kasar
Teman-teman mu selalu datang sebelum aku
Pada akhir pekan, kau terlalu sibuk bermain
Apa yang harus aku lakukan dengan orang ini,
yang tidak mengerti hati ku?
Siapa yang kau pikir kau
Untuk membuat ku menangis? Aku sangat benci
Aku sangat marah bahwa aku tidak bisa hidup - siapa yang kau pikir kau
Untuk terus membuatku tertarik kepadamu? Aku sangat benci
Sekarang tidak ada yang bisa aku lakukan
(Aku tidak tahu mengapa)
Aku tidak tahu mengapa (aku tidak tahu mengapa)
Hatiku seperti ini (aku tidak tahu mengapa)
Karena orang ini,
cinta ini, aku bisa mati
Orang ini yang membuatku menangis, orang ini egois
Cinta ini seperti angin, kenapa aku menyukaimu begitu banyak?
Orang ini yang membuatku menangis, orang ini egois
Cinta ini seperti tongkat, aku bisa mati karena cinta ini
Mengapa orang ini melakukan ini padaku?
Persis seperti apa planet orang ini berasal?
Aku memberitahu orang ini sepanjang waktu, tetapi
Orang hanya tahu dirinya
Aku tidak tahu mengapa aku menemukan orang jahat yang begitu manis
Aku menangis dan rewel mengatakan itu sehari
terlalu lama dan aku merindukannya
Siapa yang kau pikir kau
Untuk membuat ku menangis? Aku sangat benci
Aku sangat marah bahwa aku tidak bisa hidup - siapa yang kau pikir kau
Untuk terus membuatku tertarik kepadamu? Aku sangat benci
Sekarang tidak ada yang bisa aku lakukan
(Aku tidak tahu mengapa)
Aku tidak tahu mengapa (aku tidak tahu mengapa)
Hatiku seperti ini (aku tidak tahu mengapa)
Karena orang ini,
cinta ini, aku bisa mati
Orang ini yang membuatku menangis, orang ini egois
Cinta ini seperti angin, kenapa aku menyukaimu begitu banyak?
Orang ini yang membuatku menangis, orang ini egois
Cinta ini seperti tongkat, aku bisa mati karena cinta ini
Tolong buang sikap itu
Tolong dengarkan aku boy
Sampai kapan kau akan menyakiti hatiku?
Sampai kapan kau akan tidak mengerti hatiku?
Lyrics: 용감한형제
Arrangement: 똘아이박, 용감한형제
Korean: music.daum
Translation: pop!gasa
Romanization: kromanized
Indonesia Translator: kpopchart.net
0 comments:
Posting Komentar